Кабинет министров Украины утвердил порядок перевода законодательства Европейского союза на украинский язык. Соответствующее решение было принято сегодня на заседании правительства, передает корреспондент РБК-Украина. "Без этого порядка мы не сможем достичь совместимости как действующего, так и будущего законодательства Украины к праву Европейского союза", - сказала вице-премьер-министр по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Иванна Климпуш-Цинцадзе...

Премьер-министр Украины Владимир Гройсман призвал все министерства подготовиться к безвизовому режиму с Европейским Союзом. Об этом он сообщил сегодня, 31 мая 2017 года, в ходе заседания правительства. "Впереди серьезная работа каждого министерства. Через 10 дней будет разрушена визовая "стена", - заявил Гройсман. Он призвал все министерства к серьезной работе для того, чтобы совместно с европейскими партнерами, используя международные программы поддержки, как можно быстрее обеспечить качественные преобразования во всех сферах жизни страны...

Украина отстает от плана имплементации Соглашения об ассоциации с Европейским союзом. Об этом сегодня в ходе заседания правительства заявила вице-премьер-министр по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Иванна Климпуш-Цинцадзе, передает корреспондент РБК-Украина. "Мы много в чем отстаем в графике выполнения Соглашения...

Кабинет министров Украины намерен предложить Верховной Раде Украины увеличить финансирование восстановления и строительства дорог на 2,5 млрд гривен. Об этом сегодня в ходе заседания правительства заявил премьер-министр Владимир Гройсман, передает корреспондент РБК-Украина. "Мы, как правительство, будем предлагать увеличить финансирование на 2,5 млрд гривен через поддержку парламентом изменений в бюджет...

Германия и Франция выступили против проведения саммита Североатлантического альянса в 2018 году в Турции. Об этом сообщило сегодня издание Die Welt со ссылкой на источники в штаб-квартире НАТО, передает DW. "Мы не хотим поддерживать престиж Турции на международном уровне", - сказал газете один из дипломатов в Брюсселе. По его словам, не должно возникать впечатление, что "НАТО поддерживает внутреннюю политику турецкого правительства"...

Премьер-министр Украины выразил убеждение, что Украина сможет стать членом Европейского союза в среднесрочной перспективе. Об этом он заявил сегодня в ходе заседания правительства, передает корреспондент РБК-Украина. "Украина может в среднесрочной перспективе стать полноценным членом Европейского союза", - сказал он. Напомним, вчера сенат Нидерландов проголосовал за Соглашение об ассоциации Украина-ЕС...

Президент США Дональд Трамп передал номер своего мобильного телефона нескольким мировым лидерам и призвал их звонить ему напрямую, что нарушает дипломатический протокол. Об этом передает Associated Press. Сообщается, что Трамп призвал лидеров Канады и Мексики связаться с ним на его мобильный телефон. Об этом журналистам сообщили бывшие и нынешние официальные лица США...

В Национальном антикоррупционном бюро (НАБУ) сегодня в 9:00 началось открытое рейтинговое интернет-голосование за кандидатов в состав Совета общественного контроля при НАБУ. Об этом сообщает пресс-служба НАБУ в Facebook. "31 мая в 9:00 началось открытое рейтинговое интернет-голосование за лиц, изъявивших желание работать в составе Совета общественного контроля при НАБУ...

Кабинет министров Украины сегодня, 31 мая 2017 года, рассмотрит вопросы выполнения Соглашения об ассоциации Украины с Евросоюзом. Об этом говорится в в повестке дня заседания правительства. Так, чиновники будут рассматривать вопрос проведения планирования, мониторинга и оценки результативности выполнения Соглашения об ассоциации между Украиной, с одной стороны, и Европейским союзом, Европейским сообществом по атомной энергии и их государствами-членами, с другой стороны...

Морские Силы самообороны Японии в ближайшее время могут провести совместные учения с авианосцем ВМС США Ronald Reagan в водах Японского моря. Об этом сообщает Kyodo. Отмечается, что сейчас стороны согласовывают возможность проведения таких маневров. Сообщается, что в настоящее время в районе Корейского полуострова находится ударная группа ВМС США во главе с атомным авианосцем Carl Vinson, которую сопровождают ракетный крейсер, два ракетных эсминца и по меньшей мере две атомные ударные подводные лодки...

Сегодня, 31 мая, президент США Дональд Трамп проведет встречи с двумя кандидатами на пост главы ФБР. Об этом сообщил пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер, передает ABC News. Сообщается, что Трамп будет беседовать с Джоном Пистолом и Крисом Врэем. Так, Врэй бывший топ-чиновник Министерства юстиции, работал при президенте Джордже Буше, сейчас является адвокатом...

Американские военные начали поставлять легкие вооружения сирийским курдам, которые будут принимать участие в штурме города Ракка, находящегося в руках боевиков экстремистской группировки "Исламское государство". Об этом сообщает BBC. Так, США рассматривают отряды курдов, входящие в альянс вооруженной оппозиции, как часть сил по борьбе с ИГ...

Специальный комитет по разведке Палаты представителей Конгресса США направил запрос экс-советнику президента Дональда Трампа Борису Эпштейну о предоставлении информации в рамках проводимого расследования по поводу вмешательства РФ в президентские выборы. Об этом сообщает ABC. "Господин Эпштейн, как и многие другие, получил в предварительном порядке от спецкомитета по разведке Палаты представителей запрос о предоставлении информации", - говорится в распространенном заявлении одного из адвокатов...

В Швейцарии оштрафовали мужчину за "лайк" к комментарию в соцсети Facebook, что считается первым случаем в истории страны. Об этом сообщает The Guardian. Так, в 2015 году на одном из форумов пользователи Facebook написали комментарии, в которых обвинили активиста по защите животных Эрвина Кесслера в расизме, фашизме и антисемитизме. В ответ активист подал в суд на оставивших комментарии пользователей Facebook...

Президент США Дональд Трамп мог бы описать его отношения с канцлером Германии Ангелой Меркель как "невероятные". Об этом сообщил пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер, передает Politico. "Я думаю, что отношения между главой государства и Меркель, он бы описал как "невероятные", - заявил Спайсер. Он добавил, что Трамп и Меркель "очень хорошо ладят", а сам президент имеет большое уважение к канцлеру...

Военные США успешно испытали систему противоракетной обороны по перехвату межконтинентальной баллистической ракеты над Тихим океаном. Об этом сообщает NBC News. Так, испытания ракеты-перехватчика проводилось на фоне эскалации напряженности на Корейском полуострове. ?Ракета была запущена из подземного бункера на авиабазе Ванденберг в Калифорнии...

Бывший помощник президента США по национальной безопасности Майкл Флинн дал согласие предоставить специальному комитету по разведке Сената Конгресса часть запрошенных документов, касающихся контактов с РФ. Об этом сообщает Reuters. Согласно сведениям его источников, представители Флинна в послании по электронной почте уведомили данный комитет о решении предоставить в его распоряжение часть таких документов...

Адвокат президента США Дональда Трампа Майкл Коэн отклонил приглашение в Конгресс для дачи показаний, которые касаются расследования вмешательства РФ в президентские выборы в США. Об этом сообщает CNN. Так, Коэн отклонил приглашение, объяснив это тем, что "оно было плохо сформулировано, слишком обширное и на него он не может дать ответ"...

Ограничения таможнями ввоза товаров известных брендов, приобретенных в иностранных интернет-магазинах, происходит только по требованию правообладателей или их представителей. Об этом сообщает пресс-служба ГФС. "Такие ограничения применяются только в случае, если продукция контрафактная, или если ее происхождение не удалось установить", - пояснил директор Департамента организации таможенного контроля ГФС Алексей Василенко...

Первый заместитель министра иностранных дел Вадим Пристайко, представляющий Украину на переговорах в "нормандском формате" в Берлине, поднял как приоритетный вопрос о заложниках. Об этом сообщила первый вице-спикер Верховной Рады, представитель Украины в гуманитарной подгруппе Трехсторонней контактной группы по урегулированию ситуации на Донбассе Ирина Геращенко в своем Facebook...