Эмомали Рахмонов считает, что "необходимо вернуться к нашим культурным корням и использовать национальную топонимику". Глава государства призвал своих сограждан использовать исторически правильное написание имени и фамилии.

Президент Таджикистана также отметил, что историческое правописание имен и фамилий является национальным достоянием таджикского народа, и граждане страны должны руководствоваться именно этими принципами тогда, когда они дают имена своим детям.

"Я долго думал, как правильно должны быть написаны мое имя и фамилия. К сожалению, очень часто допускаются ошибки в написании фамилии и имени. Поэтому я пришел к выводу, что правильно будет, если мое имя и фамилия будут звучать как Эмомалии Рахмон", - цитирует ИА Regnum слова таджикского лидера.

Кроме этого, Эмомали Рахмонов призвал интеллигенцию Таджикистана пересмотреть не только окончания своих фамилий, но и названия различных исторических мест, а также памятников национальной культуры. Во время своего выступления глава государства призвал лингвистов приступить к разработке и упорядочению используемых терминологий. Президент также сообщил, что выделил средства для начала разработки новой большой энциклопедии Таджикистана.