Дебютировав в кино в середине 1954 г. в роли десятиклассника в фильме "Аттестат зрелости", Лев Борисов снялся более чем в 90 картинах.
В их числе роли в фильмах "Высота", "Улица молодости", "Баллада о солдате", "Верные сердца", "Судьба человека", "Вас ожидает гражданка Никанорова", "И снова Анискин", "Похождение графа Невзорова", "Визит к минотавру" (1987), "Вы чье, старичье?", "Бродячий автобус", "Ширли-мырли", "Барханов и его телохранитель".
Большую популярность актеру принесла роль криминального авторитета Антибиотика в телесериале "Бандитский Петербург". Среди его последних киноработ - роли в фильмах "Секунда до...", "Батюшка", "Учитель в законе. Продолжение", "Синдром дракона", "Операция Горгона".
В последние годы Борисов снимался в различных сериалах - "Мастер и Маргарита", "Штрафбат" и др.
Последние недели Борисов находился в Боткинской больнице с инсультом. Врачи боролись за его жизнь, однако спасти актера не удалось.