Как сообщили в пресс-службе Миобороны Украины, с ноября 2007 года по июнь в 2008 году сержант Терлецький И.И. проходил службу в составе 56-го отдельного вертолетного отряда ВС Украины сил Миссии ООН в Либерии.


По прибытии в Украину и после прохождения карантина с 18 июня до 30 июня 2008 года ему был предоставлен отпуск.


26 июня, ощутив ухудшение самочувствия, сержант самостоятельно обратился в клинический центр Западного региона и был госпитализирован в инфекционное отделение, где ему был установлен диагноз: «тропическая малярия, тяжелое течение, усложненное двусторонней пневмонией и инфекционным токсичным миокардитом».


29 июня, после обострения течения болезни, больной был переведен в реанимационное отделение.


Несмотря на все попытки врачей и комплексную медицинскую помощь, 13 июля сержант Терлецкий И.И. умер.


Руководство Министерства обороны и Вооруженных Сил выразило глубокие соболезнование родным и близким умершего военнослужащего.