Свою первую повесть "Слушай песню ветра", открывающую "Трилогию Крысы", он опубликовал в 30 лет. По словам Мураками, осознание того, что он мог бы написать книгу, пришло во время бейсбольного матча. Сегодня его новые произведения вмиг сметают с прилавков, а Мураками ежегодно предсказывают Нобелевскую премию по литературе.
Темы его произведений многообразны, но основных можно выделить несколько: разрушение традиций японского общества, музыка, еда, любовь и смерть.
Сам писатель так говорит о своем творчестве: "То, что интересует меня, - это некая живая тема темноты внутри человека".
Как отмечают специалисты, Мураками - это писатель, открывший Японию и ее жителей для всего мира.
Кроме того, он перевел с английского на японский язык ряд произведений Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, Трумэна Капоте, Джона Ирвинга, Джерома Сэлинджера и других американских прозаиков конца XX ст., а также сказки ван Альсбурга и Урсулы Ле Гуин.
