Компенсацию потребовала и третья женщина, выросшая в чужой семье и в течение многих лет ошибочно считавшая себя одной из близняшек. Ошибка произошла в родильном доме Лас-Пальмас в 1973 году, когда одну из девочек-близняшек случайно положили не в ту кроватку, а ее место заняла другая девочка.
Настоящие близнецы нашли друг друга случайно в 2001 году. Подруга одной из близняшек, работающая в магазине одежды в городе Лас-Пальмас на острове Гран-Канария, крайне удивилась, когда в магазин пришла женщина, точь-в-точь похожая на ее знакомую, однако посетительница не узнала сотрудницу магазина. Вскоре последняя познакомила двух женщин, а тесты ДНК подтвердили, что те являются близнецами.
Сумма иска составляет три миллиона евро.