До 2008 года все мысли Бурака, впрочем, были связаны с футболом - он делал вполне успешную карьеру в Германии. Семь раз футболист с турецкими корнями сыграл за молодежные сборные Германии, а кроме того, попробовал себя в Бундеслиге.
Бурак выступал за молодежные команды "Гамбурга", "Ганновера", "Алемании". Пять лет назад главный тренер "Алемании" Томас Хенген давал такую характеристику Карану: "Он хорошо видит поле, отлично играет в пас. Нам очень нужен футболист такого уровня".
Но уже в то время, судя по всему, Бурак задумался о том, чтобы отрастить бороду, взять автомат и отправиться в зону боевых действий.
"Бурак сказал мне, что карьера и деньги не имеют для него значения. Вместо того, чтобы думать о футболе, он постоянно смотрел видео в Интернете, наблюдал за событиями, происходившими в зонах боевых действий. Он приходил в отчаяние, был полон сострадания жертвам", - говорит Мустафа, при этом брат погибшего ничего не знает о возможной связи Карана с "Аль-Каидой". Более того, он утверждает, что Каран отправился в Сирию в основном для того, чтобы организовать распределение гуманитарных грузов.
В Интернете есть фотографии с Бураком, который отрастил бороду и держит в руках автомат Калашникова. Сестра экс-футболиста Зухал заявила, что он "только о джихаде и говорил".
У Бурака Карана осталась семья - жена и двое маленьких детей.
Напомним, в Сирии идет гражданская война, в которой участвует несколько сторон. Сирийские правительственные войска противостоят боевикам сирийской оппозиции, в которую входят исламисты, включая членов группировок, которых ассоциируют с "Аль-Каидой". Есть и третья сторона конфликта - курды, которые ведут борьбу как с правительственными войсками, так и с боевиками оппозиции.
