компания зафиксировала операционный доход в размере 6,408 млрд швейцарских франков. Операционный убыток до уплаты налогов составил 2,516 млрд швейцарских франков (2,08 млрд евро) против операционной прибыли в размере 951 млн швейцарских франков годом ранее.

UBS подтвердил, что планирует провести реорганизацию и выделить из общей структуры инвестиционный банк. Кроме того, в рамках данной программы планируется сократить 10 тыс. сотрудников. Увольнения, скорее всего, будут проходить в структурах бэк-офиса (операционно-учетных подразделениях) и отделах информационных технологий. Предполагается, что поэтапное сокращение 16% сотрудников, запланированное на следующие два года, поможет банку сэкономить 3,6 млрд долл.

Читайте также: UBS планирует сокращение до 10 тыс. сотрудников в рамках реорганизации

Ранее сообщалось, руководство UBS продолжило взятый ранее курс и заговорило о дальнейших увольнениях сотрудников инвестиционно-банковского бизнеса, а также работников поддерживающих его административных подразделений. Работы могут лишиться от 3 тыс. до 5 тыс. человек. Официально о новых сокращениях, которые затронут бизнес UBS в США, Европе и Азии, может быть объявлено уже на следующей неделе, когда банк представит свою отчетность за третий квартал.

Читайте также: Швейцарский банк UBS может сократить до 2 тыс. рабочих мест в IT-департаменте

Напомним, чистая прибыль швейцарского банка UBS (доступная для распределения среди акционеров) по итогам I полугодия 2012 г. снизилась в 2,2 раза и составила 1,252 млрд швейцарских франков (1,04 млрд евро). При этом операционный доход банка сократился на 16,6% и составил 12,934 млрд швейцарских франков (10,76 млрд евро). Операционная прибыль до уплаты налогов за отчетный период составила 2,256 млрд швейцарских франков (1,87 млрд евро), что на 41,9% ниже аналогичного показателя годом ранее.

Отметим, чистая прибыль UBS по итогам 2011 г. составила 4,232 млрд швейцарских франков (3,507 млрд евро), что в 1,8 раза ниже чистой прибыли за 2010 г. Финансовые показатели подкосил кризис европейских суверенных долгов, ужесточение банковских правил, а также инцидент с несанкционированной торговлей, выявленный в III квартале. Последний обошелся UBS в 1,75 млрд евро убытков, а также привел к отставке главы банка Освальда Грюбеля.

За время финансового кризиса банку пришлось принять финансовую помощь швейцарского правительства, чтобы избежать банкротства. Кроме того, в сентябре 2011 г. британская полиция предъявила обвинения в мошенничестве трейдеру лондонского подразделения UBS Квеку Адоболи, на чьих сделках банк, по предварительным данным, потерял около 2 млрд долл. Трейдеру предъявлены обвинения в совершении мошенничества через превышение должностных полномочий, а также фальсификации отчетности о сделках.

Швейцарский банк UBS был основан более ста лет назад, однако в своем нынешнем виде был сформирован в 1998 г. после слияния Union Bank of Switzerland и Swiss Bank Corporation. В настоящее время это международная компания, предоставляющая финансовые услуги частным, корпоративным и институциональным клиентам. Штаб-квартиры банка расположены в городах Базеле и Цюрихе. Число сотрудников банка составляет 63,5 тыс. человек.

РБК-Украина