Ожидается, что автомобиль построят на платформе Volkswagen Polo нового поколения, известной как PQ24, и представят в традиционном пятидверном варианте, хотя изначально планировался именно небольшой трехдверный автомобиль, длиной почти четыре метра. Некоторые издания говорили о том, что модель представят как Audi Q1, но Q3 выглядит более логичным продолжением нисходящей "прогрессии" от Audi Q7 и Audi Q5.


Базовым агрегатом может стать 1,4-литровый четырехцилиндровый TFSI мощностью 125 и 150 лошадиных сил, в зависимости от комплектации, или 2,0-литровый TFSI, развивающий до 200 лошадиных сил. По всей вероятности, в Европе предложат малолитражные дизельные версии с агрегатами объемом 1,2 и 1,6 литра и мощностью 80 и 119 лошадиных сил соответственно.